2020

Online (Cine África, Sesc Digital, São Paulo/SP)

10 de setembro a 24 de dezembro · Online e gratuito, na plataforma Sesc Digital · Sesc São Paulo
28filmes
15países
16sessões
20convidados
3atividades formativas
120 milde público

Edições / 2020 / Online (Cine África, Sesc Digital, São Paulo/SP)

Cartaz do Cine África, de 10 de setembro a 2 de dezembro de 2020: um homem de camiseta vermelha estampada e calça amarela, encostado em uma porta escura numa parede de tijolos; o título em letras vazadas e o endereço sescsp.org.br/cineafrica; na base, as marcas de produção e realização.

Entre os meses de setembro e dezembro, a Mostra de Cinemas Africanos apresenta a nova edição do Cine África, com vários títulos de ficção e documentários, alguns inéditos no Brasil. O projeto online e gratuito traz 16 sessões (catorze filmes de longa e média duração e dois programas de curtas) – todos legendados em português – com filmes de destaque de Burkina Faso, Camarões, Egito, Etiópia, Gabão, Nigéria, Quênia, Senegal, Sudão, Tunísia e África do Sul, e outras atividades. As exibições serão realizadas no site da plataforma Sesc Digital. O Cine África é uma realização do Sesc São Paulo.

Todas as atividades são gratuitas e os filmes serão exibidos na plataforma Cinema #emcasacomsesc.

Todas as quintas, a partir do dia 10 de setembro, a mostra estreia um filme novo, que ficará disponível por uma semana na plataforma, acompanhado de uma entrevista exclusiva com seu diretor ou diretora. Está previsto um bate-papo com o tema “cinemas africanos em contexto digital”, na live do Cinema da Vela, tradicional encontro no Cinesesc, em São Paulo, que durante a pandemia de Covid-19, ganhou sua versão online. O Cine África inclui também o curso “Cinemas Africanos: trajetórias e perspectivas” com duração de três meses e o lançamento de um e-book ao final da temporada. A curadoria da mostra é assinada por Ana Camila Esteves.

Filmes desta edição

Longas-metragens

Sessão de curtas: “Beyond Nollywood”

Card da sessão de curtas Beyond Nollywood – Sofrendo e Sorrindo, com curadoria de Nadia Denton, de 29 de outubro a 4 de novembro de 2020. Dois meninos abraçados, vistos de costas, diante do mar.

A sessão de curtas “Beyond Nollywood”, de curadoria de Nadia Denton, apresenta um programa de curtas com narrativas de força e sobrevivência na Nigéria contemporânea. A ideia do Beyond Nollywood é jogar luz sobre uma nova onda de cineastas africanos e africanas que investem em um projeto estético “para além de Nollywood”. Os curtas desta seleção mostram narrativas de nove jovens realizadores que experimentam em diversos gêneros e formatos.

Sessão de curtas: “Quartiers Lointains”: Afrofuturistik

Card da sessão de curtas Quartiers Lointains – Afrofuturismo, com curadoria de Claire Diao, de 19 a 25 de novembro de 2020. Fundo em tons de vinho com texturas de pintura.

A sessão de curtas “Quartiers Lointains”, de curadoria de Claire Diao, tem como tema o Afrofuturismo. Expressão cunhada e mais reconhecida no universo estadunidense, aqui temos uma seleção de filmes que traz este universo para o continente africano a partir de narrativas ficcionais e documentais de realizadores africanos e da diáspora. O Quartiers Lointains é um projeto curatorial da Claire Diao que já está na sua sexta sessão, e a do Afrofuturismo estreia no Brasil na nossa programação.

Imagem de divulgação da sessão Afrofuturistik: o perfil de uma pessoa de cabelo black power, com uma forma luminosa e colorida acima da cabeça, sobre fundo rosa; o título em letras amarelas e brancas.

Outros convidados e participantes

Retrato de Ahmed Fawzi Saleh
Ahmed Fawzi SalehEgito
Retrato de Akin Omotoso
Akin OmotosoÁfrica do Sul
Retrato de Apolline Traoré
Apolline TraoréBurkina Faso
Retrato de C.J. “Fiery” Obasi
C.J. “Fiery” ObasiFiery Film
Retrato de Claire Diao
Claire DiaoSudu Connexion
Retrato de Damilola Orimogunje
Damilola OrimogunjeNigéria
Retrato de Ebuka Anokwa
Ebuka AnokwaNigéria/Suíça
Retrato de hajooj kuka
hajooj kukaSudão
Retrato de Hermon Hailay
Hermon HailayEtiópia
Retrato de Jean-Pierre Bekolo
Jean-Pierre BekoloCamarões
Retrato de Jim Chuchu
Jim ChuchuQuênia
Retrato de Jorge Cohen
Jorge CohenGeração 80
Retrato de Kantarama Gahigiri
Kantarama GahigiriRuanda / Suíça
Retrato de Likarion Wainaina
Likarion WainainaQuênia
Retrato de Marina Gonzaga
Marina GonzagaBrasil
Retrato de Moussa Sène Absa
Moussa Sène AbsaSenegal
Retrato de Nadia Denton
Nadia DentonBeyond Nollywood
Retrato de Philippa Ndisi-Herrmann
Philippa Ndisi-HerrmannQuênia
Retrato de Sofia Alaoui
Sofia AlaouiMarrocos / França
Retrato de Sultan Sangodoyin
Sultan SangodoyinNigéria
Retrato de Tolulope Ajayi
Tolulope AjayiNigéria

Cine África convida

O Cine África contou com a ação inédita “Cine África convida”, em que a curadora Ana Camila Esteves entrevistou todas as realizadoras e realizadores africanos dos filmes exibidos durante a programação. As entrevistas foram gravadas previamente e legendadas em português, com material sobre as cinematografias africanas e sobre seus modos de pensar o cinema, suas estéticas, experiências de produção, contextos locais e projetos futuros. Os vídeos não estão mais disponíveis online; os cards de divulgação registram cada participação.

Card do Cine África convida com Apolline Traoré, diretora de “Fronteiras”, de Burkina Faso. Retrato da diretora sorrindo, de tranças e blusa estampada, sobre fundo escuro com folhagens.

Apolline Traoré

Diretora de “Fronteiras” · Burkina Faso

Card do Cine África convida com Jean-Pierre Bekolo, diretor de “O Enredo de Aristóteles”, de Camarões. O diretor, de boné e óculos, segura uma câmera, em imagem de tom rosado.

Jean-Pierre Bekolo

Diretor de “O Enredo de Aristóteles” · Camarões

Card do Cine África convida com hajooj kuka, diretor de “aKasha”, do Sudão. Retrato do diretor de cabelo em dreads, olhando para a câmera, em tons de marrom e vermelho.

hajooj kuka

Diretor de “aKasha” · Sudão

Card do Cine África convida com Philippa Ndisi-Herrmann, diretora de “Lua Nova”, do Quênia. Retrato da diretora de cabelo cacheado, com o rosto apoiado no braço, em tom sépia.

Philippa Ndisi-Herrmann

Diretora de “Lua Nova” · Quênia

Card do Cine África convida com Akin Omotoso, diretor de “O Fantasma e a Casa da Verdade”. O diretor segura uma lente diante de um dos olhos, em fundo escuro.

Akin Omotoso

Diretor de “O Fantasma e a Casa da Verdade”

Card do Cine África convida com Ahmed Fawzi Saleh, diretor de “Rosas Venenosas”, do Egito. O diretor, de barba e camiseta, olha para o lado segurando papéis.

Ahmed Fawzi Saleh

Diretor de “Rosas Venenosas” · Egito

Card do Cine África convida com Moussa Sène Absa, diretor de “Madame Brouette”, do Senegal. Retrato do diretor de gorro e túnica branca bordada, olhando para a câmera.

Moussa Sène Absa

Diretor de “Madame Brouette” · Senegal

Card do Cine África convida com Nadia Denton, curadora da sessão de curtas “Beyond Nollywood”, e os realizadores Damilola Orimogunje, Tolulope Ajayi e TK Sangodoyin. Retrato da curadora de lenço estampado, diante de um fundo de padrões africanos.

Nadia Denton

Curadora de “Beyond Nollywood”, com Damilola Orimogunje, Tolulope Ajayi e TK Sangodoyin

Card do Cine África convida com Ebuka Anokwa, diretor de “Nada de Errado”, da Nigéria e Suíça. Retrato do diretor de dreads, barba e piercing no nariz, em fundo rosado. O card grafa o sobrenome como Enokwa.

Ebuka Anokwa

Diretor de “Nada de Errado” · Nigéria/Suíça

Card do Cine África convida com Hermon Hailay, diretora de “O Preço do Amor”, da Etiópia. Retrato da diretora de batom vermelho e cabelo preso, olhando para a câmera.

Hermon Hailay

Diretora de “O Preço do Amor” · Etiópia

Card do Cine África convida com Claire Diao, curadora da sessão “Quartiers Lointains”, e os realizadores C.J Obasi, Kantarama Gahigiri, Sofia Alaoui e Jim Chuchu. A curadora segura uma lente vermelha diante de um dos olhos e sorri.

Claire Diao

Curadora de “Quartiers Lointains”, com C.J Obasi, Kantarama Gahigiri, Sofia Alaoui e Jim Chuchu

Card do Cine África convida com Likarion Wainaina, diretor de “Supa Modo”, do Quênia. O diretor, de camisa rosa e gravata, está sentado e estende a mão para a câmera.

Likarion Wainaina

Diretor de “Supa Modo” · Quênia

Programação paralela

Card do curso Cinemas Africanos: trajetórias e perspectivas, do Cine África, com inscrições gratuitas em inscricoes.sescsp.org.br/online. Dois homens sentados de costas, sobre um carro, diante de uma paisagem árida com a cidade ao fundo, em tons de vermelho.

Curso Cinemas Africanos: trajetórias e perspectivas

Terças, de 15 de setembro a 1º de dezembro, 19h às 21h · Online e gratuito

Card do Cinema da Vela: Cinemas Africanos em contextos digitais, em 2 de outubro de 2020, às 17h, no canal do CineSesc no YouTube. Uma criança sentada numa cadeira em uma antiga sala de projeção, com o projetor ao fundo.

Cinema da Vela: cinemas africanos em contextos digitais

2 de outubro de 2020, 17h · Online, no YouTube do CineSesc

Card da live de lançamento do e-book Cinemas Africanos contemporâneos: abordagens críticas, em 6 de fevereiro de 2021, às 16h, no canal Cine África no YouTube. A capa do livro, azul-marinho com detalhes dourados, ao lado do texto da chamada.

Live de lançamento do e-book Cinemas Africanos contemporâneos: abordagens críticas

6 de fevereiro de 2021, às 16h · Canal Cine África no YouTube

Programação

Setembro 2020

DataLocalSessão
qui, 10/09Sesc Digital (online)Fronteiras
Dir. Appoline Traoré. Disponível até 16 de setembro.
qui, 17/09Sesc Digital (online)O Enredo de Aristóteles
Dir. Jean-Pierre Bekolo. Disponível até 23 de setembro.
qui, 24/09Sesc Digital (online)aKasha
Dir. hajooj kuka. Disponível até 30 de setembro.

Outubro 2020

DataLocalSessão
qui, 1/10Sesc Digital (online)Lua Nova
Dir. Philippa Ndisi-Herrmann. Disponível até 7 de outubro.
sex, 2/10 · 17hYouTube do CineSesc (online)Cinema da Vela: Cinemas Africanos em contextos digitais
Com Ana Camila Esteves, Marina Gonzaga e Jorge Cohen.
qui, 8/10Sesc Digital (online)O Fantasma e a Casa da Verdade
Dir. Akin Omotoso. Disponível até 14 de outubro.
qui, 15/10Sesc Digital (online)Rosas Venenosas
Dir. Ahmed Fawzi Saleh. Disponível até 21 de outubro.
qui, 22/10Sesc Digital (online)Madame Brouette
Dir. Moussa Sène Absa. Disponível até 28 de outubro.
qui, 29/10Sesc Digital (online)Programa de Curtas: Beyond Nollywood – Sofrendo e Sorrindo
Renascida
Perdendo Minha Fé
Amor Digital
A Escolha Certa
Técnica Especializada
Um Cemitério de Pombos
Um Gênero
Silêncio
Quarto Escuro
Curadoria de Nadia Denton. Disponível até 4 de novembro.

Novembro 2020

DataLocalSessão
qui, 5/11Sesc Digital (online)Nada de Errado
Dir. Ebuka Anokwa, Aladin Dampha e Lionel Rupp. Disponível até 11 de novembro.
qui, 12/11Sesc Digital (online)O Preço do Amor
Dir. Hermon Hailay. Disponível até 18 de novembro.
qui, 19/11Sesc Digital (online)Programa de Curtas: Quartiers Lointains – Afrofuturismo
Ethereality
Qu’importe si les bêtes meurent
Este Vai para o Mercado
Hello, Rain
Zombies
Curadoria de Claire Diao. Disponível até 25 de novembro.
qui, 26/11Sesc Digital (online)Supa Modo
Dir. Likarion Wainaina. Disponível até 2 de dezembro.

Dezembro 2020

DataLocalSessão
qui, 3/12Sesc Digital (online)Vaya
Dir. Akin Omotoso (África do Sul).
qui, 10/12Sesc Digital (online)Olhe para Mim
Dir. Nejib Belkadhi (Tunísia).
qui, 17/12Sesc Digital (online)O Africano que Queria Voar
Dir. Samantha Biffot (Gabão).
qui, 24/12Sesc Digital (online)Kasala!
Dir. Ema Edosio Deelen (Nigéria).

Catálogo

Catálogo: 2020 | Online (Cine África, Sesc Digital, São Paulo/SP)

E-book inédito “Cinemas Africanos contemporâneos – abordagens críticas”, organizado pelas pesquisadoras Ana Camila Esteves e Jusciele Oliveira, com apoio do Sesc São Paulo. São 311 páginas, com cerca de 40 colaboradores da África, Europa, EUA e Brasil, em distribuição digital e gratuita. Lançado em 6 de fevereiro de 2021.

Baixar o e-book ›

Ficha técnica

Sesc São Paulo

Serviço Social do Comércio
Administração Regional no Estado de São Paulo
Presidente do Conselho Regional
Abram Szajman
Diretor do Departamento Regional
Danilo Santos de Miranda
Superintendente Técnico-Social
Joel Naimayer Padula
Superintendente de Comunicação Social
Ivan Giannini
Superintendente de Administração
Luiz Deoclécio Massaro Galina
Superintendente de Assessoria Técnica e de Planejamento
Sérgio José Battistelli
Gerente de Ação Cultural
Rosana Paulo da Cunha
Gerente de Estudos e Desenvolvimento
Marta Raquel Colabone
Gerente da Assessoria de Relações Internacionais
Aurea Leszczynski Vieira Gonçalves
Gerente de Artes Gráficas
Hélcio Magalhães
Gerente de Difusão e Promoção
Marcos Carvalho
Gerente Digital
Fernando Amodeo Tuacek
Gerente do CineSesc
Gilson Packer
Equipe Sesc – Cine África 2020
Cecília de Nichile, Cesar Albornoz, Érica Georgino, Fernando Hugo da Cruz Fialho, Gabriella Rocha, Graziela Marcheti, Heloisa Pisani, Humberto Motta, João Cotrim, Karina Camargo Leal Musumeci, Kelly Adriano de Oliveira, Ricardo Tacioli, Rodrigo Gerace, Simone Yunes

Mostra de Cinemas Africanos

Curadoria e direção de produção e comunicação
Ana Camila Esteves
Assistente de produção
Edmilia Barros
Produção técnica
Daniel Petry
Identidade visual, projeto gráfico e capa do e-book
Jéssica Patricia Soares
Assessoria de imprensa
Isidoro Guggiana
Traduções e legendas
Casarini Produções
Organização e revisão do e-book
Ana Camila Esteves e Jusciele Oliveira
Professores do curso Cinemas Africanos
Ana Camila Esteves, Jusciele Oliveira, Morgana Gama e Marcelo Ribeiro
Apoio legendas
Rastro Festival de Documentário e Kinoforum
Marcas da edição. Idealização: Ana Camila Comunicação & Cultura. Realização: Sesc.

Ajustes de leitura

Suas escolhas ficam salvas neste navegador e valem para todas as páginas do site.

Tamanho da letra
Contraste
Movimento
Letra