Ipasi

A história presta homenagem aos Massacres de Langa e Sharpeville, ocorridos em 21 de março de 1960 na África do Sul do apartheid. O enredo gira em torno de uma jovem dançarina que é presa por ter uma data de validade vencida em sua caderneta. O ano é 1960 e, devido ao Controle de Influxo no país, centenas de pessoas estão sendo presas por se encontrarem em regiões nas quais não têm mais permissão para estar. Durante seu tempo na prisão, ela é atormentada pela lembrança de outros que foram presos na mesma cela que ela. Mais tarde, ela é libertada e uma terceira geração de seus descendentes visita o centro penitenciário onde ela foi presa.